Inolvidable (tradução)

Original

Reik

Compositor: Coco Stambuk / Cachorro López

Era tão linda, era tão linda
Que seu olhar ainda me queima
Como queria conseguir esquecê-la
Mas se aproxima e não posso evitar

Porque quando fala com seus olhos
Diz coisas que não posso entender
Se despe pouco a pouco
E se converte em sua pele

Eu não sei como viver
Se já não posso tirá-la daqui
O que eu não daria para beijá-la
Para abraçá-la mais uma vez

Já não quero deixá-la escapar
Se é que posso voltar a encontrá-la
Não quero perdê-la, porque é só ela
Inesquecível para o meu coração

Inesquecível, inesquecível

Foi como um conto, se foi como o vento
Às vezes, digo a mim mesmo que talvez o tenha inventado
Se ao menos pudesse ter uma prova
Alguma recordação de que estive com ela

Estou ficando um pouco louco
Às vezes, acordo e sinto meu pesar aqui
Que sussura no meu ouvido
E diz: Onde você está, amor?

Eu não sei como viver
Se já não posso tirá-la daqui
O que eu não daria para beijá-la
Para abraçá-la mais uma vez

Já não quero deixá-la escapar
Se é que posso voltar a encontrá-la
Não quero perdê-la, porque é só ela
Inesquecível para o meu coração

Inesquecível, inesquecível
Inesquecível, inesquecível

Eu não sei como viver
Se já não posso tirá-la daqui
O que eu não daria para beijá-la
Para abraçá-la mais uma vez

Já não quero deixá-la escapar
Se é que posso voltar a encontrá-la
Não quero perdê-la, porque é só ela
Inesquecível para o meu coração

Inesquecível, inesquecível