Duele (part. Yuri) (tradução)

Original

Reik

Compositor: Jess / Julio Ramirez / Poncho Arocha / R. Valdez

Meu coração vai próximo a dor
Ele não saberá viver sem os seus braços
Não há uma solução, não sei como dizer adeus
Te odeio más ao mesmo tempo te amo tanto
Ainda que eu tente, eu não sei como arrancar
Milhões de lembranças

E dói, como dói o esquecimento
É um castigo, te deixar para trás
Hoje a solidão é meu inimigo
E dói, dói não ver a saída
É uma ferida que não se irá
E não vai se fechar nesta vida

Sempre me enganei, nunca quis ver
Que você tinha alma de vento
E não acordei do sonho que inventei
Seu amor me machuca, e minto para mim mesmo
E ainda que eu tente, eu não sei como arrancar
Milhões de lembranças
E dói, como dói o esquecimento
É um castigo, te deixar para trás
Hoje a solidão é meu inimigo
E dói, dói não ver a saída
É uma ferida que não se irá
E não vai se fechar nesta vida

E dói, como dói o esquecimento
É um castigo, te deixar para trás
Hoje a solidão é meu inimigo
E dói, dói não ver a saída
É uma ferida que não se irá
E não vai se fechar nesta vida
Dói e não se irá e não se fechará nesta vida