Qué Gano Olvidándote (tradução)

Original

Reik

Compositor: Claudia Brant / Ilan Kidron / Jean Yves Ducornet

Eu tentei e falhei
Não está em mim esquecer de você
Eu sinto você aqui me abraçando
Respirando-me, tremendo em mim
É assim
Mesmo que você tenha saído, eu não larguei você

Eu quero que você continue na minha vida
Eu quero que você viva na minha pele
Se te amar é tão forte ainda
O que ganho te esquecendo?

Eu não quero fechar essas feridas
Eu não quero me curar do ontem
Eu prefiro chorar de alegria
Sonhando que você pensa em voltar

Olhe para mim
Eu não mudei, sou o mesmo cego
Estou em paz, te dei meu amor e mais
Mesmo que eles digam que eu fiquei para trás
Haverá um depois
Porque um dia você será meu novamente

Eu quero que você continue na minha vida
Eu quero que você viva na minha pele
Se te amar é tão forte ainda
O que ganho te esquecendo?

Eu não quero fechar essas feridas
Eu não quero me curar do ontem
Eu prefiro chorar com alegria
Sonhando que você pensa em voltar

Olhe para mim, eu não mude
Sou o mesmo cego
Estou em paz
Eu te dei meu amor e mais

Embora eles digam que
Eu fiquei para trás
Haverá um depois
Porque um dia você será meu novamente

Eu quero que você continue na minha vida
Eu quero que você viva na minha pele
Se te amar é tão forte ainda
O que ganho te esquecendo?

Eu não quero fechar essas feridas
Eu não quero me curar do ontem
Eu prefiro chorar com alegria
Sonhando que você pensa em voltar

O que ganho te esquecendo?

Eu quero que você continue na minha vida
Eu quero que você viva na minha pele
Se te amar é tão forte ainda
O que ganho te esquecendo?